10' «  123456789101112131415161718192021222324252627282930 » 12'
11'12(Mon) 読み方
寒気団が南下して、めっきり冷え込んできました。
こういう時は、身も心も暖まる鍋や汁料理が嬉しいものです。(^-^)
ところで、豚汁ってどう読みますか?「ぶたじる」ですか?「とんじる」ですか?
私は「ぶたじる」で育ちました。うちの子供も、普通に「ぶたじる」と言ったり聞いたりしているようです。気になり始めたら、解決しないと気持ちが悪いので、ネットで検索してみました。(^_-)
ありました。「主に東日本では『とんじる』、西日本と北海道では『ぶたじる』と呼ぶ地域が多く、全体の比率は若干『とんじる』と呼ぶ率が高いとされています。」そうか、うちの読み方は「関西系」なんだ!そういえば父は関西出身でした。静岡市も「今川氏」「徳川氏」の支配下でしたから、関西系の言葉が多いようです。静岡方言の代表格「おぞい」も、京都方言の上位でした。(^O^)
「ぶたじる」の方が雅なんでしょうか?(^_-)
comment:2  trackback:0  top↑